Йе 'мбæлттæй йын иутæ салам нал лæвæрдтой, зæгъгæ, кæд йæхиуыл æрхудид. Чызг сæрсæфæны былæй фæхауы. Мах æй хъуамæ ацахсæм... (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».)
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..
ФЫНЫ ФЕНÆГАУ — тж. ФЫНЫ МИТÆ Æнхъæл цы нæ уыдæуа, ахæм исты æрцæуын. Как во сне. Уыдонмæ Гиглайы фенд каст фын фенæгау. (Хацырты С. Хæхты фæдисон.) Хансиат: Фыны фенæгау, былæй хауын æмæ мæхи бауромын куыд нæ фæразын? (Брытъиаты Е. Дыууæ хойы.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
АЦÆМÆЗ — Нарты Ацæйы кæстæр фырт. Алæгатæй. Кадæг «Ацæмæз æмæ Насран æлдар» зæгъы: «Ацæтæй мыггаг нал уыдис – Ацæ йæхæдæг зæронд баци, йæ фырт Ацæмæз та ма дзидзидай уыдис». Ахæм уавæры æрæййæфта зæронд Ацæйы йæ хæрæфырт Насран æлдары усы скъæфты рæстæг,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
САУ ЗÆРДÆЙÆ УРС ДÆНДАГ УЫН — Разæй худгæ кæнын, фæстийæ та счъилбæстæ хауын кæнын; худгæ былæй æвзæрдзинад, фыдæнæндзинад аразын … Фразеологический словарь иронского диалекта
